Soy autónomo ¿puedo contratar a un familiar?

Autonomo contratación de familiares

Los autónomos pueden contratar a otros trabajadores e incluso a familiares suyos, pero observando determinadas condiciones

¿Puede un autónomo contratar a sus familiares?

Si, puede hacerlo. De hecho es muy frecuente que en los negocios familiares. Ahora bien, en unos casos los podrá contratar como trabajadores por cuenta ajena (asalariados) y en otros, como autónomos (autónomos colaboradores) . Vamos a ver los requisitos en cada caso.

1. El autónomo colaborador: contratación del cónyuge o familiares de primer y segundo grado. 

Cuando el autónomo va a contratar a su cónyuge o familiares de primer grado (hijos, padres, suegros) o de segundo grado (hermanos, nietos, abuelos, cuñados, etc) debe utilizar la figura del autónomo colaborador o “familiar colaborador de un autónomo”.

Por defecto, el Estatuto del Trabajo Autónomo (art. 1.1)  señala que estos familiares deben encuadrarse en el régimen de autónomos.

¿Quienes deben estar incluidos en el régimen de autónomos?

Definición del autónomo titular:  “La presente Ley será de aplicación a las personas físicas que realicen de forma habitual, personal, directa, por cuenta propia y fuera del ámbito de dirección y organización de otra persona, una actividad económica o profesional a título lucrativo, den o no ocupación a trabajadores por cuenta ajena. Esta actividad autónoma o por cuenta propia podrá realizarse a tiempo completo o a tiempo parcial.”

 

 

Definición del familiar autónomo colaborador:  “También será de aplicación esta Ley a los trabajos, realizados de forma habitual, por familiares de las personas definidas en el párrafo anterior que no tengan la condición de trabajadores por cuenta ajena, conforme a lo establecido en el artículo 1.3.e) del Estatuto de los Trabajadores.” 

En el documento para dar de alta al familiar colaborador (ver pdf) es el autónomo titular quien declara que no le une con su familiar una relación laboral.

Requisitos para dar de alta a un familiar como “Autónomo colaborador”:

  • Como hemos visto, deber ser un familiar directo del autónomo titular: su cónyuge, descendientes, ascendientes y demás parientes del empresario, por consanguinidad o afinidad hasta el segundo grado inclusive y, en su caso, por adopción.  Si se trata de una pareja de hecho, deberá existir convivencia en el mismo domicilio.
  • Que la colaboración sea estable, permanente, por ejemplo estando en el mismo  lugar de trabajo y que no se trate de ayudas puntuales.
  • Que el familiar no esté dado de alta en el régimen general como trabajador por cuenta ajena.
  • Que tenga más de 16 años.

Bonificaciones en las cuotas de Seguridad Social para el alta de los autónomos colaboradores.

Hay una bonificación en las cuotas de autónomos del 50% durante los primeros 18 meses y del 25% durante los seis siguientes, para favorecer que los familiares colaboradores del autónomo se den de alta en Autónomos. (art. 35 Estatuto del Trabajador Autónomo)

El familiar autónomo colaborador no está obligado a realizar las declaraciones fiscales habituales de los autónomos (trimestral de IVA, IRPF), pero si las debe presentar el autónomo titular.

¿En ningún caso puede un autónomo contratar a su cónyuge o familiares de primer o segundo grado como asalariados por cuenta ajena?

Si, es posible contratarles como asalariados, pero en estos casos (que se consideran la excepción a la norma general), el autónomo tendrá que demostrar que su familiar reúne todos los requisitos de un asalariado y no de un autónomo (art. 12 LGSS), es decir, le corresponderá a él la carga de la prueba si se lo requiere la Seguridad Social.

Para demostrar que el familiar tiene un contrato por cuenta ajena se aportará a la Seguridad Social documentación en la que se acredite el contrato laboral, categoría profesional, salario, jornada laboral y acreditación de que no hay convivencia ni dependencia económica con el autónomo titular.   Sobre la contratación en régimen general de un familiar y el derecho a cobrar el paro, hemos preparado este artículo.

 

 

2.  Autónomo que contrata a un hijo suyo menor de 30 años. La excepción.

Lo que vamos a ver ahora es una excepción a la regla anterior, que, recordemos, obligaba a que la contratación de familiares directos se haga a través del régimen de autónomos. Esta excepción se regula en la disposición adicional décima del Estatuto del Trabajo Autónomo.

El autónomo puede contratar como trabajadores por cuenta ajena, es decir, asalariados dados de alta en el régimen general de la Seguridad Social, a sus hijos menores de 30 años, convivan o no con él.   Este tipo de contratación tiene una particularidad y es que los hijos contratados reciben todas las prestaciones de la Seguridad Social excepto las de desempleo, es decir, no podrán cobrar el paro.

Por lo tanto, vemos que el autónomo tiene dos opciones si quiere contratar a su hijo menor de 30 años:

  • Contratarle como autónomo colaborador
  • Contratarle a través del régimen general como asalariado.

La misma excepción se aplica en el caso de hijos mayores de 30 años, pero con especiales dificultades para su inserción laboral ( personas con parálisis cerebral, personas con enfermedad mental o personas con discapacidad intelectual, con un grado de discapacidad reconocido igual o superior al 33 por 100 y personas con discapacidad física o sensorial, con un grado de discapacidad reconocido igual o superior al 65 por 100.)

Si el hijo tiene más de 30 años, ya queda fuera de la excepción y por defecto tendría que contratarse como autónomo colaborador, como vimos en el primer apartado. Si se le contrata como asalariado en el Régimen General, el autónomo titular tendrá que demostrar ante la Seguridad Social que entre ellos hay una relación laboral.

A la hora de considerar si el hijo tiene o no derecho a paro, hay que analizar la jurisprudencia. En algunos casos se  ha reconocido el derecho a paro cuando el hijo no convive con el autónomo titular, tiene horarios establecidos y recibe órdenes de trabajo y se le retribuye con un sueldo fijo, es decir, cuando se dan todas las características de un trabajador por cuenta ajena que no depende económicamente del padre.

3. Autónomo que contrata a familiares de tercer grado

 Cuando un autónomo contrata a familiares de tercer grado (sobrinos, tíos, biznietos, etc) hay una presunción legal de que deben ser contratados a través del régimen general (como asalariados), de modo que si el autónomo los contrata como “autónomo colaborador” deberá ser él quien demuestre ante la Seguridad Social, que dichos familiares son realmente autónomos.


© Un artículo de Oscar de las Heras, coordinador. Actualizado el 4 de noviembre de 2016
 
Citapreviainem no es una web oficial ni depende de ninguna administración pública. Se trata de un foro gestionado por colaboradores independientes. No se comparten necesariamente las opiniones de los autores de cada artículo. Toda la información tiene un carácter meramente orientativo. Confírmela siempre con las disposiciones publicadas en los Boletines Oficiales, los Servicios Públicos de Empleo o con su asesor legal.

 

58 comentarios en “Soy autónomo ¿puedo contratar a un familiar?

  1. Soy autonomo, me van a operar dentro de unos dias, quiero que mi mujer regente el negocio hasta que yo me recupere.
    La mejor opcion es darla de alta como autonomo colaborador?
    Estamos casado en regimen de gananciales

    • Hola, sí, posiblemente sea la opción, aunque habría que estudiar la situación concreta.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 114946)

  2. Buenas, Soy autónoma y tengo una tienda pequeña nos queremos ir de vacaciones y me gustaría dejar a mi madre al cargo de la tienda solo serían 3 días. Como es algo puntual que tendría que hacer?

    Gracias!

    • Hola, posiblemente se tuviese que dar de alta como autónoma colaboradora. Ya que no puede trabajar sin estar dado de alta o bien como autónomo o bien contratada.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 114877)

  3. Buenos días;
    Mi pregunta es siendo autónomo, podrían ser mi hijo y su mujer autónomos colaboradores.
    Muchas gracias.
    Un saludo

    • Hola, si va a contratar a su mujer y su hijo, lo normal es que sean autónomos colaboradores.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 114822)

  4. hola. mi consulta es la siguiente. soy autonoma y mi esposo es autonomo colaborador. soy la titular de la explotacion del bar pero no estamos en regimen de gananciales, sino separados de bienes. convivimos juntos y estamos empadronados en el mismo sitio, hay alguna posibilidad de que fuera trabajador asalariado como era cuando eramos novios? porque la realidad es que el recibe un salario y no participa de las ganancias y las perdidas del bar. he realizado la consulta a la seguridad social pero nunca me la han contestado. gracias.

    • Hola, si están viviendo juntos y están casados, lo normal es ser autónomo colaborador. Como puede ver en el artículo podría ser trabajador asalariado si cumple los requisitos de un trabajador por cuenta ajena: una jornada establecida, un salario, unas funciones establecidas según la categoría…Y en el caso de una…  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 114465)

  5. Hola.
    Mi pareja es autónomo y me tiene contratada.
    Llevamos más de 5 años de pareja de Hecho. Podría ser autónomo colaborador? En algún sitio leí que la Seguridad Social no reconoce las Parejas de Hecho como tales y no permite que sean autónomos colaboradores
    Un saludo y gracias

    • Hola, como puede ver en el artículo si son pareja de hecho y hay convivencia podría ser autónomo colaborador, aunque habría que ver la situación concreta.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 112635)

  6. hola mi tio tiene un negocio el cual se jubiló podría ser contratado por cuenta ajena tengo 36 años y 65% de discapacidad

    • Consulta de asesoramiento profesional (ref. 111456)  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 111456)

  7. Hola soy autonomo y tengo un negocio establecido en españa, mi pregunta es como contratar a un familiar de segundo grado, (para mi hermano de 29 años concretamente) mi hermano se encuenta en mi pais de origen y he consultado con una abogada de oficio gratuito y me dijo que al ser familiar no puedo contratarle pero al yo tener nacionalidad española puedo optar traerlo con el persmiso comunitario si demuestro que depende de mi economicamente, pero me gustaria saver si hay alguna otra opcion de hacerle un visado de trabajo o talvez como autonomo colaborador, para que trabaje con migo. gracias espero vuestras respuestas.

    • Consulta de asesoramiento profesional (ref. 111107)  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 111107)

  8. Buenos días,

    Un autónomo que quiere contratar a su hijo menor de 25 años, en régimen general, que opciones y bonificaciones tendría, y que requisitos tendrían que cumplir ambos (hijo y autónomo titular padre)

    Gracias

  9. Buenas, mi mujer tiene una empresa y Tengo una duda, estoy casado pero nuestro empadronamiento esta en casas diferentes, hay algun problema en eso para que yo me haga autonomo colaborador?

    • Hola, no debería de haber ningún problema ya que lo importante es el lazo conyugal. Aunque normalmente el matrimonio implica una convivencia y en consecuencia estar empadronados juntos.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 110721)

  10. Buenas tardes,

    Mi marido y yo vamos a abrir una óptica. Nos han dicho que yo me tengo que dar de alta como autónomo colaborador pero yo estoy trabajando a media jornada por cuenta ajena y me gustaría mantener mi trabajo. ¿Es posible ser autónomo colaborador y trabajar a media jornada por cuenta ajena?

    Gracias

  11. Hola. Gracias por toda esta información. Quisiera preguntar lo siguiente: soy autónomo al igual que mi pareja (de hecho) siendo los dos somos traductores. Por falta de trabajo me di de baja y dejé de cotizar a la seguridad social desde hace meses. Ahora tengo posibilidad de conseguir algo de trabajo pero no suficiente como para asumir la cuota mensual de autónomos. ¿Podría hacerme autónomo colaborador y beneficiarme de las deducciones previstas? ¿O el hecho de haber sido autónomo anteriormente me lo impide? Gracias

    • Hola, normalmente para hacerse autónomo colaborador es necesario ser el cónyuge, u otro tipo de relación familiar. Pero le recomiendo que lo confirme en la Tesorería General de la Seguridad Social.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 110120)

  12. Tengo a mi hijo de 30 años dado de alta como autónomo colaborador familiar:
    -¿Cuanto tiempo puede seguir como autónomo colaborador?
    -¿Que obligaciones fiscales y declaraciones supone tanto al autónomo titular como al autónomo colaborador el hecho de tener contratado a un autónomo colaborador?

    • Hola, puede estar como autónomo colaborador el tiempo que esté trabajando con usted. Y las obligaciones deberá consultarlas con > Hacienda (+ info), ya que pueden cambiar dependiendo de su actividad.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 109575)

  13. Hola soy autónomo y tenemos una tienda como persona física y me dí de baja por accidente, para seguir con la tienda abierta di de alta de autónomo a mi mujer paga casi la mitad menos que yo 133,96 €. Mi pregunta es saber si es lo correcto ya que algunos amigos me dicen que mejor haberla dado de alta como regimen general y así podrá cotizar. Me podrian indicar si he hecho lo correcto.
    Gracias

    • Hola, si es su mujer, dificilmente puede contratarla por el régimen general, si no que debería ser autónoma colaboradora.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 109547)

  14. Hola soy autónoma y quiero que mi marido sea autónomo colaborador, pero él está cobrando el paro porque se quedó sin trabajo desde mayo. Puede ser colaborador y seguir cobrando el paro hasta que el negocio arranque. Gracias

    • Hola, si se da de alta como autónomo podrá > compatibilizar (+ info) el paro durante 9 meses como máximo. Al ser autónomo colaborador, no debería de haber problemas, pero le recomiendo que consulte en su oficina de empleo para confirmarlo.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 108912)

  15. Buenas!

    Quería hacer una consulta. Actualmente estoy disfrutando de la reducción de la cuota de la SS de autónomo, ya que llevo 9 meses dado de alta. Podría mi madre ser autónoma colaboradora sin perder la reducción mía? Cómo se demuestra la convivencia de los dos?

    • Hola, la convivencia se demuestra a través del certificado de empadronamiento. Y para confirmar que es compatible su reducción con el tener a un autónomo colaborador, deberá consultar con la > Tesorería General de la Seguridad Social (+ info) ya que dependerá de su bonificación concreta.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 108683)

  16. Buenos días, ¿podría un socio, con el 50% de una sociedad, contratar media jornada a su hijo menor de 30 años? no conviven juntos, ni tiene ningún tipo de participación en la sociedad. En caso de que se pueda, ¿hay que presentar alguna documentación a la seguridad social?
    Gracias

    • Consulta de asesoramiento profesional (ref. 108620)  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 108620)

  17. Hola, tanto yo como mi marido somos autónomos desde hace tres años y trabajamos para una empresa única. Mi pregunta es si yo como esposa me podría dar de baja como autónomo y luego darme de alta como autónomo colaborador de mi marido? Y si la respuesta es sí, me puedo beneficiar de las reducciones de la seguridad social como autónomo colaborador? Gracias

    • Hola, sin conocer sus circunstancias y las de su negocio no le puedo indicar. Le recomiendo que acuda una oficina de la Tesorería General de la Seguridad Social, donde viendo la situación concreta le podrán indicar.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 108269)

  18. holasoy autonom de taxi y quisiera contratar a mi hijo de 19 años,tendria alguna subvencion,gracias

    • Hola, si convive con su hijo, tendrá que ser su hijo un autónomo colaborador, y podrá acogerse a una bonificación de las cuotas de la seguridad social como puede ver en el artículo.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 108050)

  19. Buenos días: Mi nombre es Enrique y soy medico.Tengo 60 años
    Mi pregunta surge porque mi hermana, también medico, tiene una clínica y cotiza como profesional,va a abrir otras dos clínicas de las que me encargaría yo.
    No tengo dependencia económica de ella ni convivo con ella.
    ¿Puede contratarme como trabajador por cuenta ajena? ¿Por mi edad tendría algún tipo de bonificación de las cuotas de S. Social?.
    Muchas gracias de antemano

  20. Hola buenos dias, mi consulta es la siguiente, tengo un bar hace tres años y medio, en el trabajamos yo y tengo contratada en regimen general a mi pareja y otra persona, entre mi pareja y yo tenemos una hija en comun y convivimos hace cinco años, ahora queremos regularizar un poco nuestra situacion haciendonos pareja de hecho, tendria que reconvertir su trabajo asalariado en autonoma colaboradora?? o podemos seguir con la relacion laboral que mantenemos hasta el dia de hoy una vez nos hagamos pareja de hecho?

    Muchas gracias por leer y en su caso por la respuesta.

    Un saludo.

    • Hola, si son pareja de hecho debería de ser autónoma colaboradora, pero le recomiendo que consulte exactamente en la Tesorería General de la Seguridad Social, donde se estudiará la situación concreta.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 105391)

  21. Mi pareja tiene una fruteria vivimos juntos 16 años tenemos un hijo de 13 años hace cuatro años abrimos una fruteria ella me aseguro medio tiempo por cuenta ajena pero ahora nos hemos echo pareja de echo para hacerme autonomo colaborador ya me a dado de vaja por cuenta ajena y ahora no me quieren dar de alta eso es legal

    • Hola, si son pareja de hecho y conviven, deberían de admitir que es autónomo colaborador. Por lo que le recomiendo que acuda su oficina de la Seguridad Social o si no a otra, ya que no tiene porqué acudir a la más cercana.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 103900)

  22. Hola, mi consulta es la siguiente: Mi esposo y yo estamos en España hace 6 meses, hemos venido de Venezuela y el esta cobrando el subsidio por desempleo, ahora bien, queremos iniciar un negocio y pensamos que seria una buena idea que mi esposo solicitara el pago único para completar la inversión, sin embargo he leído que esta opción solo la tienen quienes cobran la prestación contributiva y no los que como en su caso cobran subsidio por desempleo. Quisiéramos saber que alternativas tenemos para no perder el subsidio porque como es bien sabido un negocio necesita tiempo para comenzar a percibir beneficios y no contamos con más fuentes de ingreso

    • Hola, lamentablemente el > pago único (+ info) solo se puede pedir cuando se cobra la prestación contributiva por desempleo, y cobrando un subsidio tampoco se puede compatibilizar con el ser autónomo. Por lo que si > empieza un trabajo (+ info) como autónomo tendrá que informar de…  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 103434)

  23. Hola, tengo unas cuantas dudas.
    Mi hermano y yo queremos abrir un negocio, una pequeña tienda. La idea principal sería que el trabajara por la mañana y yo por la tarde para ambos compaginarlo con nuestros trabajos habituales (es decir que ambos estamos contratados por otras empresas)
    Pensé en que mi hermano al ser mayor que yo se diera de alta de autónomo y yo de autónomo colaborador (ambos vivimos en el mismo domicilio) pero si no he entendido mal al estar de alta en régimen general no sería posible ¿que opción nos quedaría? No nos gustaría tener que montar una sociedad.

    • Hola, dependerá exactamente del negocio que vayan a montar y la situación concreta, por lo que le recomiendo que acudan a la Tesorería General de la Seguridad Social y se informen sobre la posibilidad de ser dada de alta como autónomo colaborador o si no qué opciones tienes, o ser…  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 103243)

  24. Hola. Me podrían informar que contrato debe hacerme un hermano para poder trabajar como autonomo colaborador para poder desgranar el salario y la seguridad social. El problema es que la seguridad social no permite un contrato normal y sin barco hacienda lo exige. Gracias

    • Buenos días, si va a ser autónomo colaborador no va a tener un contrato laboral, ya que va a ser autónomo. Por lo que tendrá que indicar a Hacienda la situación en la que está, ya que no va a ser un trabajador por cuenta ajena.

      Un saludo.  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 96285)

  25. Estoy cobrando subsidio,hoy fuy a la tienda de mi hermano que es autonomo,me pidio que me quedara un momento cuidando,para no cierre su negocio,y han llegado unos policias y inspectores de seguridad social,a los cuales les dije que mi hermano se habia ido a traer una medicina que tomo para la depresion .los señores me dejaron un documento para que se presente mi hermano .y me han suspendido el subsidio ,como puedo reclamar ,si yo no trabajo con mi hermano ,bueno no puedo trabajar tomando esta medicacion .ayudeme por favor tengo mis hijos .

    • Buenos días, dependerá del acta que haya levantado el Inspector de Trabajo, pero podrá presentar una > alegaciones (+ info) contra la sanción recibida y podrá explicar estos hechos y le recomiendo que aporte copia de la documentación que indica que no puede trabajar o copia del ticket…  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 94591)

  26. Hola mi consulta es q estaba sellando en el inem viaje a colombia un mes mi madre fallecio no estaba recibiendo ninguna prestacion y en diciembre hizo el año para poder pedir la ayuda tengo 63 y despues de 3 meses ver q no rspondian nada fui y a los papeles no aparecian quice entregarlos de nuevo y al ver q sali un mes me dijeron q no me la darian y me han enviado una carta q debo pagar 2400€ que puedo hacer

    • Buenas tardes. Le hemos respondido por email (ref. 91642)  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 91642)

  27. Hola, mi nombre es Enrique. Quisiera hacerles una consulta. Hace ya unos 4 meses deje de trabajar en una empresa en la cual yo pertenecía a la sociedad limitada contratado por la empresa mediante contrato de régimen especial (similar al autónomo). Al salir del régimen especial no tengo derecho a solicitar el paro a pesar de tener muchos años cotizados. Mi pregunta es saber, ¿durante cuanto tiempo he de trabajar en régimen general para solicitar el paro? Muchas gracias de antemano y un saludo. Hacéis un gran trabajo.

    • Buenos días, dependerá de si con ese régimen asimilado estaba cotizando o no al desempleo. Si estaba cotizando, bastará posiblemente con que trabaje un día por cuenta ajena y que se le acabe el contrato o le despidan para poder pedir la > prestación por desempleo (+ info)…  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 91383)

  28. Buenos días, después de una baja por desistimiento voluntario he conseguido un trabajo temporal por 2 meses a tiempo parcial con 9 hrs. semanales y como asistenta de hogar. La consulta es cuando termine este contrato tengo derecho a cobrar paro? Tengo cotización por desempleo régimen general.

    • Buenos días. Como explicamos en el artículo sobre las bajas voluntarias (+info), no hay una norma escrita sobre la duración que debe tener el contrato posterior a una baja voluntaria para que permita solicitar una prestación por desempleo. El SEPE mira con lupa estos casos y dependerá…  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 90570)

  29. Estoy afectado por un ERE , de forma que tengo una suspensión compensada por 4 años, y derecho a 2 años de paro.
    Queria aprovechar para mejorar mi formación y viajar fuera de Europa durante 8 meses (marzo a Noviembre 2016) , voy a comunicar mi salida y la suspensión del paro y me surgen varias dudas:
    -la mayor parte de este tiempo podre justificar la realización de cursos y voluntariado internacional, pero hay un mes entre medias estare desplazándome de un lugar a otro, puedo perder por ello el paro al no poder justificarlo?
    -En 2017, podría cogerme otra suspensión de 3 meses, esta vez sin justificar al haber entrado ya en nuevo año.?
    -Si me hiciera autónomo durante un año, suspendiendo el paro (es decir sin capitalizarlo ni pedir cobrarlo al mismo tiempo), tendría total libertad para moverme por fuera de España sin necesidad de justificar nada…quizás esta opción me puede valer, y una vez asentado definitivamente en España si el negocio como autónomo no ha funcionado, pedir la reanudación del subsidio. Lo que no acabo de entender es que si me doy de alta como autónomo tendría 5 años y si no me doy de alta 2 años, pero… si no me doy de alta como autónomo lo puedo suspender

    • Buenas tardes. Le hemos respondido por email (ref. 89982). Un saludo  [ ] La respuesta completa se comunica al lector por email (ref. 89982)

Todos los miércoles se abre el sistema para enviar consultas (+ información)